We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Amsterdam

from Dicunt by Psoy & Oy Division

supported by
Karen Manovyan
Karen Manovyan thumbnail
/

about

Gershon: “The song was born during an Oy Division trip to the city. I strolled through the city streets and canals, saw the colourful markets, heard the Gypsies play in the streets, and still felt unexplained heaviness. The streets were full of people, but our eyes did not meet. Maybe my Eastern Еuropean genes were fed up with cheese and flowers? When I got back to the hotel a song about Amsterdam was playing in my head: how good and attractive it is, and how hard it would be to leave.”

lyrics

Иду себе по улице, балдею и пою // Мне и смеяться хочется, и плакать я хочу // Ныряю в благооблако и в синий океан, // И мне законно хочется обнять Вас, Амстердам //
Мне нравится Голландия, хоть и прохладно там, // А самый лучший город их - цветущий Амстердам, // Там взгляды либеральные, и мне смешно опять, // И мне совсем не хочется обратно уезжать
Синий дымок, красные ели, // Сладкий глоток, мы полетели, // Звёзды спустились ко мне // В моей ладони оне // Синий дымок, красные ели, // Сладкий глоток, мы полетели, // Звёзды спустились ко мне // В моей ладони оне //
Мне радостно, мне весело, мне хочется кричать, // Но вечером я должен обратно улетать, // А может просто лучше мне поменять билет // Но это очень дорого, а денег больше нет
Прощай, моя любимая, страна седых равнин, // В последний раз затянемся, взлетим как Гагарин // И там, в высоком космосе, нас будет обдувать // Весёлый ветер солнечный, сплошная благодать
Синий дымок, красные ели, // Сладкий глоток, мы полетели, // Звёзды спустились ко мне // В моей ладони оне // Синий дымок, красные ели, // Сладкий глоток, мы полетели, // Звёзды спустились ко мне // В моей ладони оне //
Хотел бы я остаться здесь, но это не моё, // Патриотизм в крови моей вскипает как вино, // Песочек, зной и армию никак мне не забыть, // Мне вдруг от грусти хочется поглубже закурить
Голландия, Голландия каналов и мостов, // С тобой остаёмся мы, но ты моя любовь, // Тебя я не забуду, наверно, никогда, // И трав твоих зелёных душистый аромат

credits

from Dicunt, released July 11, 2013
by Gershon Leizerson

license

all rights reserved

tags

about

Auris Media Records image

Auris Media Records Israel

Israeli label dealing with unusual experimental/avantgarde music.
Was established in 2003 and was dedicated to promote underground and independent music scene in Israel. The label plans to release the works and unique collaborations of independent artists of any kind from Israel and abroad, as well as live recordings of concerts organized by "Auris Media". ... more

contact / help

Contact Auris Media Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Auris Media Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now