/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Limited edition 12" vinyl, Pressed on black vinyl. Includes insert with lyrics

    Includes unlimited streaming of The Unternationale: The Third Unternational via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    shipping out on or around November 20, 2020

      $27 USD or more 

    You own this  

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in digipak with 16 pages booklet

    Includes unlimited streaming of The Unternationale: The Third Unternational via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      $15 USD or more 

    You own this  

     

  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

    You own this

     

  • Full Digital Discography Full Digital Discography

    Get all 48 Auris Media Records releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Gornit, The Unternationale: The Fourth Unternational, The Unternationale: The Third Unternational, Live at Hagada Hasmalit | הופעה חיה בגדה השמאלית, Cold Exhaust, Roots Over Roots, Raven / Ворон, Goy Hands, and 40 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      $144 USD or more (50% OFF)

    You own this

     

about

A folk-processed version of a popular Jewish drinking song from the 1930’s. One recorded version by Zinoviy Shulman is titled “Kolkhoznaya Zastolnaya” and credits the poet Itzik Fefer with writing the text. The melody is now familiar as a favorite chant among contemporary religious Zionist settlers.

lyrics

S’hot gelebt bay undz a khaver (ay ay ay ay)
Er iz geven a yat a braver

Hodi kukn af di shtern
A kolvirt zol bay undz vern

Lomir makhn a l’khayem
Far dem lebn, far dem nayem

Un der ershter zoln mir khvalyen
Iz undzer liber khaver Stalin

Bud’ zdarov tavarish Stalin
My tebya nash Stalin khvalim

Have a drink to comrade Stalin
Hear the voice of Stalin callin’

Far oktobers revolutsye
Un far dem Stalins konstitutsye

[There lived with us a comrade
He was a real good guy

Enough gazing at the stars
Let’s build a collective farm

Let’s make a toast
To the new life

And the first one we should praise
Is our dear comrade Stalin

To your health, Stalin
We sing to you and praise you


For the October Revolution
And for Stalin’s constutution]

credits

from The Unternationale: The Third Unternational, released September 4, 2020
(Yiddish: traditional, English: Psoy, Russian: Psoy / Music: trad)

license

all rights reserved

tags

about

Auris Media Records Israel

Israeli label dealing with unusual experimental/avantgarde music.
Was established in 2003 and was dedicated to promote underground and independent music scene in Israel. The label plans to release the works and unique collaborations of independent artists of any kind from Israel and abroad, as well as live recordings of concerts organized by "Auris Media". ... more

contact / help

Contact Auris Media Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account